Buchrezension

Materialien „Bildung für eine nachhaltige Entwicklung“ - Globales Lernen

Buchhinweis

Stichworte: Kulturgeschichte, Ausstellung , Unterhaltungsmusik, Popmusik, Musical, Juden,


Bibliographische Angaben:	Marcus G. Patka (Hg.), Alfred Stalzer (Hg.): Stars of David . Der Sound des 20. Jahrhunderts. Sprache: Deutsch, Englisch 352 Seiten, 315 Abbildungen. Verlag Hentrich&Hentrich Berlin 2016. ISBN: 978-3-95565-136-7
Zum Buch:	Buch zur gleichnamigen Ausstellung vom 13. April bis 2. Oktober 2016 im Jüdischen Museum Wien Jüdische Musiker, Musikerinnen, Komponisten, Interpreten, Produzenten und Manager spielen in der Geschichte der Unterhaltungsmusik nicht nur eine essentielle Rolle, sie prägten das Musikgeschäft im ausgehenden 19., 20. und beginnenden 21. Jahrhundert und leisteten einen wesentlichen Beitrag zur Unterhaltungskultur. Mit diesem Buch und der gleichnamigen Ausstellung des Jüdischen Museum Wien wollen wir dies in Bewusstsein rücken“ - so formuliert Danielle Espera im Einleitungskapitel des Buches. Barbra Streisand, Bob Neil Diamond, Amy Winehouse, Paul Simon, Leonard Cohen, Lou Reed oder Matisyahu, sind nur eine kleine Auswahl der jüdischen Musiker und Musikerinnen die in in der Ausstellung und in diesem Buch eine wichtige Rolle spielen. Jüdische Musikerinnen und Musiker sind mitbestimmend im Musik-Business des 20. und 21. Jahrhunderts in Amerika. Buch und Ausstellung porträtieren wesentliche Exponenten. „God Bless America“, „White Christmas“ stammen aus der Feder von Irving Berlin, einem Sohn jüdischer Einwanderer aus Weißrussland, Komponisten wie George Gershwin, Jerome Kern, Leonard Bernstein und Stephen Sondheim waren in Musicals und Filmusik überaus erfolgreich. Sie waren Oscar- und Grammyspreisträger. Jazz wurde entscheidend von jüdischen Musiker wie Benny Goodman, Artie Shaw, Stan Getz oder John Zorn geprägt. Hinzu kommen in Rock und Pop, in Punk und Rap Gruppen wie Kiss, die Ramones und die Beastie Boys. … In über 40 Beiträgen werden ganz unterschiedliche Themenschwerpunkte aus unterschiedlichen Perspektiven verdeutlicht – und mit über 350 Abbildungen illustriert. Die Schwerpunkte spiegelt das Inhaltsverzeichnis. INHALT/ CONTENTS DANIELLE SPERA König David – der erste Rockstar King David—The First Rock Star MARCUS G. PATKA, ALFRED STALZER Stars of David Zum Einfluss jüdischer Künstler und Künstlerinnen in der Populärmusik The Influence of Jewish Artists on Popular Music CASPAR BATTEGAY 2 We didn’t start the Fire. Eine jüdische Geschichte der Pop-Musik und der Pop-Stars A Jewish History of Pop Music and Pop Stars KEVIN CLARKE „Es gibt nur ein ideales Operettenpublikum: die Juden!“ “There is Only One Ideal Operetta Audience: The Jews!” KEVIN CLARKE „It’s not just for gays and the Jews anymore“ Vaudeville, Burlesque, Operette und Musical Comedy am Broadway Vaudeville, Burlesque, Operetta and Musical Comedy on Broadway STEPHEN COLE Die Juden, die Weihnachten herbeischrieben The Jews That Wrote Christmas MICHAEL HAAS Die Verfolgung der Populär-Musik: U-Musik im Exil Pop Persecution: Popular Music in Exile STEPHEN COLE Sorgfältig gelehrt: Das Musiktheater und die Juden nach 1945 Carefully Taught: Musical Theater and the Jews after 1945 SHELDON HARNICK Der Mann, der die Songs für Fiddler on the Roof schrieb The Man Who Created the Songs of Fiddler on the Roof Interview: Alfred Stalzer GÜNTER KRENN Europäische Emigranten als Filmkomponisten in Hollywood European Emigrants as Film Composers in Hollywood GÜNTER KRENN Stars of David Am Firmament Hollywoods Stars of David in the Hollywood Skies JOEL GREY Conférencier im Musical Cabaret Master of Ceremonies in Cabaret Interview: Alfred Stalzer ALFRED STALZER And The Winner is ... Zur Bedeutung von Preisen und Auszeichnungen im Showbusiness The Importance of Prizes and Awards in the Showbusiness DAN MORGENSTERN Ein Leben für den Jazz A Lifetime for Jazz Interview: Alfred Stalzer BEN SIDRAN Das magische Lied: mündliche Überlieferung als Grundlage einer wechselseitigen jüdisch- afroamerikanischen Kunst The Magic Song: Oral Culture as a Basis of Mutual Jewish–Black Art BEN SIDRAN Tikkun olam – Die Errettung der Welt. Über den jüdischen Einfluss in der Populärmusik Tikkun olam—Healing the World: The Jewish Influence on Popular Music Interview: Alfred Stalzer JUDAH M. COHEN Entertainer und Jude sein in Amerika: Herausforderungen und Optionen Entertaining while Jewish in America: Challenges and Choices WOLFGANG LAMPRECHT Der jüdische Jazz-Ton The Jewish Jazz Sound WOLFGANG LAMPRECHT Klarinette und Saxophon – jüdische Instrumente? Clarinet and Saxophone—Jewish Instruments? DAVID KRAKAUER Auf der Suche nach dem eigenen Klang Searching for the Personal Sound Interview: Edek Bartz, Marcus G. Patka WERNER ROSENBERGER Die Big Player im Jazz-Business. Cool und stilprägend The Big Players in the Jazz Business. Cool and Style-Defining MICHAEL BILLIG Die Rock ’n’ Roll Juden Rock ‘n’ Roll Jews MIKE STOLLER Hound Dog und Jailhouse Rock “Hound Dog” and “Jailhouse Rock” Interview: Alfred Stalzer SCOTT R. BENARDE Jüdische Stars: Von den 1960er bis in die 1980er Jahre Jewish Stars: The Sixties through the Eighties RONALD D. COHEN Juden und die Folk-Musik Jews in Folk Music SCOTT R. BENARDE Camouflage & Glam Camouflage & Glam GENE SIMMONS „Kleide Dich britisch, denke jiddisch“ “Dress British, think Yiddish” Interview: Edek Batz MARCUS G. PATKA Big Bosses for Young People. Wechselwirkungen zwischen Jugendkultur und Musikindustrie Interaction of Youth Culture and the Music Industry JON STRATTON Punk und der Holocaust Punk and the Holocaust DANIEL SHAKED, THOMAS KIEBL Zwischen „Whiteness“ und „Blackface“ – Juden im Hip-Hop Between Whiteness and Blackface— Jews in Hip-Hop MATISYAHU „Auf einmal war ich der chassidische Reggae Superstar“ “I found myself the Chassidic Reggae Superstar” Interview: Alfred Stalzer, Edek Bartz BARRY DAVIS Israelische Musik Israeli Music ESTHER OFARIM Sprachen aus aller Welt Idioms from All Over the World Interview: Marcus G. Patka YOAV KUTNER Musik als Lehrmeister der Nation Music as the Nation’s Teacher Interview: Marcus G. Patka YAIR DAGAN Jazz in Israel Jazz in Israel THOMAS KIEBL, DANIEL SHAKED Hip-Hop, Rap und Trance in Israel Hip-Hop, Rap and Trance in Israel IDAN RAICHEL Stimmen der Straßen Voices of the Streets Interview: Marcus G. Patka HANS CHRISTIAN SAUER Judentum und Schoa im französischen Chanson Jewishness and Shoah in French Chansons HÉLÈNE ROUSSEL „Wir sind das französische Chanson, aber wir kommen von weit her“ “We are the French Chanson, But we Come From Far Away” CHARLEY MAROUANI Manager der Stars Manager of Stars Interview: Hélène Roussel, Marcus G. Patka BEN ZIMET Jiddische Geschichten aus Afrika Yiddish Stories from Africa Interview: Hélène Roussel, Marcus G. Patka ROLAND SCHÖNY Jüdischer Wien-Pop Vienna’s Jewish Pop Music TIMNA & ARIK BRAUER Musik voller Farben zwischen Österreich, Israel und Frankreich Music Full of Colors between Austria, Israel, and France Interview: Marcus G. Patka EDEK BARTZ & ALBERT MISAK Dem Klezmer auf der Spur On Klezmer’s Footprints Interview: Marcus G. Patka Leseprobe: http://www.hentrichhentrich.de/fs/etext/009944.etext.pdf (25.5.2016) Link zur Ausstellung: http://www.jmw.at/de/exhibitions/stars-david-der-sound-des-20-jahrhunderts (25.5.2016)
Einordnung für die Bildungsarbeit	Globales Lernen hat Kulturgeschichte immer im Blick. Dieses Buch zur Ausstellung ist mehr als ein Ausstellungskatalog. Es nimmt neue Geschichte in den Blick. Auf den ersten Blick selbstverständliche Entwicklungen im Bereich der Unterhaltungsmusik werden in neuer ungewohnter Perspektive – schon beginnend mit der Zuordnung „Stars of David“ – Der Sound des 20. Jahrhunderts zum Thema. Die Artikel bieten vertiefenden Zugang und lassen Gewohntes in neuen Zusammenhängen erscheinen und erschließen damit auch neue Zugänge – für Studierende, Lehrkräfte und Schülerinnen und Schüler in der Sekundarstufe II in Geschichts-, Musik und Politikkursen. Das Buch gehört unbedingt auch in die Schulbibliothek.

Martin Geisz, 2016